容雅照柳川正男的话去了，的确，琴声改善了许多。

柳川正男看着容雅，略显苍白的肤，从额垂下的黑发，全神贯注的神情。那完全沉浸在音符之中的专注，一如当年他自己的影。

知过了多久，一直到我母亲焦急万分的找到我，把我从他边拖走。”

“我不知他是怎样知我的愿望，也许是我母亲告诉他的。为此，我一直对他和我的母亲怀激。我还记得生日那天夜里，我把小提琴放在我的面前，一直望着它才吃得下饭。我用我的手指轻轻的拨动琴弦，听它发微弱的声响，我的心就狂不止。那天夜里我一夜没睡，抱着我心的玩，琢磨它的每一弦是怎么用的，夜里很静，我不敢尝试拉动它，怕惊醒了我的母亲和佣人。我拼命的回忆那天看到的那个西洋人，他是怎么拉动琴弓的，他的手指是怎样动运的，小提琴的声音，就在我的心里一直回响。”

“第二天，我就拿着我的琴，跑去找那个传教士，请求他教导我拉琴的方法。”

当然，通常只有柳川正男一个人说，容雅沉默不语。

“但是幸好，我有一个严厉而慈祥的义父。他是我父亲生前的好朋友，在父亲过世后，一直照顾着我们全家的生活。在我七岁生日的那一天，他送了一把儿童用的小提琴给我，并且承诺，如果我好好的使用它，等我成为小提家的那一天，他会送一把最好的琴来取代这一把。”

“容先生，你的右姆指，不要太用力，中指也是，否则会让你右手张的。在整个上半弓，如果你想加大声音，指就非用力不可。在弓的分，因为弓的力量已经太重，所以必须用小指去压弓杆，把指拿起来，以抵消过重的力量。”

他几乎象自言自语一样，沉浸在对过去的回忆中。

“我生在京都一个没落的贵族家。虽然我的父亲有世袭的爵位，而我的母亲的母亲也算得上是天皇母亲的远房亲戚，可是我们家的荣耀，在我父亲那一代已经式微。再加上我的父亲，很早的时候就过世了，而贵族的份地位，又限制了我们家族的人，有很多事是不屑去也不能去的，所以其实那个时候，我们一家的生活，都非常的艰难。要学小提琴这个愿望，几乎可以说是妄想。”

他很清楚自己只是来这里学拉小提琴的，他小心翼翼地避免着和这个日本人有更的接……

“我跟他学了有差不多半年的时候，都是在练习怎样用去适应小提琴，让这把琴就好象是从我里面长来的，成为我的，另外的一分，让那木成为我的骨，而琴弦就是我的神经。”

在这里，音乐被分割

但容雅的态度，柳川并不在意。

“从那个时候，我就知，我想要什么，我这一辈，一定要的是什么。”

“一开始，我也和你一样，觉得很不自然。他就好象要把我一个里，就好象……人们用夹固定植，一开始觉得僵，但之后就会越来越漂亮。”

柳川正男停了下来。