繁体
“下棋的规矩是白棋先走。”德拉科说,朝棋盘对面望过去,一个白
的卒
向前移动了两格。德拉科开始指挥黑棋作战。
那些棋
似乎都在听他们说话,德拉科话音刚落,一个主教和一个国王就转了个
,背对着白棋
走
了棋盘,留
了两个空位
,让给哈利和德拉科。
白棋
后面有一扇门。
最后德拉科说:“疤
,你代替那个国王,我来
主教。”
“准备好了吗?”哈利用手握住门把手,向德拉科问
,德拉科
了
。
“疤
!你说谁笨!”德拉科明显被激怒了:“小爷我今天就让你看看,什么是大家族的教养!”
哈利摇摇
说:“可我不会下棋,你不下的话我们就过不去了。”
“为什么又要我下?”德拉科有些不满,“我是陪你来这里的,再说了我可不像韦斯莱那样喜
下棋。”
第31章
德拉科气呼呼的走到一个黑骑士
旁,伸手摸了摸骑士的
。立刻,石
就活了过来,
用蹄
刨着地上的土,骑士转过
着
盔的脑袋,望着德拉科。德拉科向活过来的黑骑士问
:“我们是不是——嗯——必须跟你们一起才能过去?”
可是哈利和德拉科刚跨
去,屋里便突然灯火通明,照亮了一幕令人震惊的景象。
“我的确是懒得下,但是你这么抗拒,是不是怕输?因为这样就证明你不如罗恩了,起码在下棋这方面,”哈利双手抱
倚在墙上说
:“我听说,下棋的
平和智商是挂钩的,这是不是意味着你比罗恩——”他拖长了那个单词,轻轻说
:“笨(stupid)!”
“好的,我听你的吩咐,这盘棋由你来下。”哈利仍然甩手掌柜似的说。
他们站在一副
大的棋盘边上,前面是黑
的棋
,那些棋
都比他们还要
,似乎是用黑石
之类的东西刻成的。在房间的那一
,与他们面对面的,是一些白
的棋
。
于是,哈利把这扇厚重的木门推开了。
说着,他又补充
:“只有孩
多又养不起的穷鬼家长才喜
培养孩
下棋这
好,想想吧,一副不值钱的破棋
,一下
打发两个孩
,再加上围观的,我敢担保韦斯莱家是用一副棋打发了所有红
发崽
!”
德拉科明显不信:“还有你不会的东西?我不信韦斯莱没有教过你。”
哈利比了个“您请”的手势,仍然懒散的倚在墙上看着德拉科一个人思索。
他们迅速降落,德拉科向那扇门走去,钥匙还在他手里挣扎着。他把它
锁
,用力一拧——没错,就是它。咔哒一声,门锁刚一弹开,钥匙就又飞走了,耷拉着银
翅膀的样
显得更加的憔悴不堪。
“看来我们必须下棋才能走到房间那
。”德拉科
了几
气说,“我们似乎要充当棋
。”
“疤
德拉科微微有些害怕——那些
耸的白棋
的脸上都没有五官。
门后的房间一片漆黑,什么也看不见。
“恐怕我们必须取代这里的两个黑棋
”,德拉科回
对哈利说:“我需要简单思考一下。”
随着一阵刺耳难听的嘎吱声,德拉科用一只手把钥匙
在了石墙上。
黑骑士
了
。
德拉科只好憋着气的再一次朝天蓝
的钥匙冲去,这次,他成功了。